Resumen
Equipos del Instituto de Criminalística de São Paulo reciben motosierras involucradas en investigaciones de deforestación en áreas de preservación. Nuestro objetivo fue verificar si, a partir del aserrín recolectado de las motosierras con fragmentos de madera y corteza, es posible diferenciar materiales provenientes de Araucaria angustifolia (especie nativa), Pinus spp. y Eucalyptus spp. (especies exóticas). Este conocimiento es crucial para el esclarecimiento de delitos ambientales, particularmente en regiones donde ocurre A. angustifolia, una especie en riesgo de extinción. Obtuvimos muestras de troncos de árboles adultos de A. angustifolia, Pinus spp., Eucalyptus spp. y Corymbia citriodora. Nuestras muestras de madera y corteza consistieron en materiales remanentes de otros estudios del grupo en el Instituto Forestal (material de referencia). Adicionalmente, utilizando la motosierra, obtuvimos aserrín de A. angustifolia, Pinus caribaea y Eucalyptus grandis, codificados para evitar la identificación visual de las especies investigadas. Preparamos todas las muestras con base en la metodología estándar para la maceración de madera y corteza. Posteriormente, se prepararon láminas histológicas y se analizaron comparativamente diversas láminas bajo microscopio óptico. Confirmamos, mediante el análisis del aserrín de motosierras, que es posible obtener fragmentos celulares que contribuyen a diferenciar los géneros de plantas estudiados. Por ejemplo, las paredes de las traqueidas de A. angustifolia presentan punteaduras poligonales, con dos o más punteaduras alternas, mientras que en Pinus spp. las punteaduras son circulares, generalmente con punteaduras uniseriadas en las paredes radiales y punteaduras opuestas cuando existe más de una fila. Además, únicamente en Eucalyptus spp. se encontraron elementos de vaso y fibras en los fragmentos de madera. También se identificaron células de la corteza y de tejidos inmaduros que contribuyen a la investigación.